Singapur

Ist es wirklich schon vier ganze Monate her dass ich zum letzten mal geblogged habe? Und schon mehr als sechs Wochen seit unserem Trip nach Singapur und Deutschland? Uuuups.

Na, dann will ich mal loslegen: der Urlaub in Singapur war super. Sommerwetter, freundliche Menschen, Urlaubsstimmung – mehr kann man sich kaum wünschen. Wir haben es uns in den drei Tagen auf dem Weg nach Deutschland und in den zwei Tagen auf dem Rückweg richtig gut gehen lassen. Wir waren shoppen, im Zoo, im Skypark auf dem Dach des Marina Bay Sands Hotels und haben die kleine Flucht aus dem Winter richtig genossen. Singapur ist definitiv auf der Liste der Orte, an denen man ruhig mal ein wenig mehr Zeit verbringen kann.

Singapore

Has it really been four months since my last blog post? And already six weeks since we’ve returned from our trip to Singapore and Germany? Oooups,

Well, here’s a quick summary of our time in Singapore then: summer weather, friendly people, holiday mood – you can’t ask for a more awesome holiday. We really enjoyed the three days we’ve spent over there on the way to Germany and the two days on the way back home to New Zealand. We went shopping and to the zoo, and we’ve spent some time at the Skypark on the roof of the Marina Bay Sands hotel. Singapore definitely made it onto our list of places where to spend more time in the future.