Weihnachten

Wir hatten Besuch aus Deutschland! Inka und Chris bereisen gerade Neuseeland mit dem Campervan und haben uns über die Weihnachtstage besucht. Zunächst haben sie Wellington ein wenig allein erkundet, da Kai und ich noch arbeiten mussten, aber an Heiligabend konnte ich mich schon gegen Mittag aus dem Staub machen und wir haben uns die Pompeii Ausstellung im Te Papa angeschaut. Abends waren wir dann bei JJ um mit mehreren Freunden bei selbstgebackener Pizza zu feiern. Den ersten Weihnachtsfeiertag haben wir dann eher ruhig angehen lassen und sind nur gegen Nachmittag zu einem kleinen Picknick mit Geocaching aufgebrochen. Heute haben Inka und Chris uns dann leider schon wieder verlassen, und nach einem kleinen Shopping-Ausflug in die Stadt habe ich mich in den Garten gestürzt, während Kai sich weitergebildet hat. Ich hätte gern a) öfters mal ein paar Feiertage am Stück, und b) gern häufiger Besuch. Denn es war super schön mit Inka und Chris…

We had visitors from Germany! Inka and Chris are currently traveling New Zealand by camper van and came to Wellington to celebrate Christmas with us. On the first day they had to explore Wellington without us, since Kai and I still had to work. But on Christmas eve I was able to sneak out of the office around midday and we we went to see the Pompeii exhibition at Te Papa. That evening we went over to JJ’s to celebrate Christmas with homemade Pizza and a game of German Pictionary (we made sure that we had mixed teams with both Germans and English/Kiwis). Christmas day was quite relaxing and we only had a little picnic at the Massey memorial in Miramar, including some geocaches. This morning Inka and Chris had to leave us again, and after a little shopping tour I did some gardening while Kai learned some cool new things (that what I hope, he spent the day watching conference talks online). I wish a) we had some public holidays in a row more often, and b) more people would come and visit us. It was really great fun with Inka and Chris…