Unser Schaf

Vor ein paar Monaten sind neue Nachbarn auf dem Grundstueck eingezogen, dass in unserer Strasse alle nur “die Farm” nennen. Zwar liegt das Haus ein ganzes Stueck von unserem entfernt, die Grundstuecksgrenze verlaeuft jedoch genau hinter unserer Terrasse. Technisch gesehen steht sowohl unsere Minihuette mit unserer Notfall-Box, als auch unsere Waescheleine im Garten unserer Nachbarn. Es macht ihnen jedoch nichts aus, dass wir diesen Teil weiterhin fuer unsere Zwecke nutzen, schliesslich koennen sie ihn von ihrem Haus aus nur unter erheblichen Muehen und Kletterei erreichen. Was den Zweibeinern schwer faellt, faellt ihrem Schaf jedoch ganz leicht, und so haben wir seit ein paar Tagen regelmaessig Besuch im Garten. Leider ist das Schaefchen recht schuechtern und laeuft weg, wenn man zu nah kommt. Da es jedoch munter das Unkraut aus unserem Garten wegfuttert, ist es trotz der Scheu ein gern gesehener Gast!

A few months ago new neighbours moved into the house at the end our our street which people call “the farm”. Their house is quite a bit up the road from ours, but their huge property only ends at our backyard. Technically both our emergency-supply-mini-hut and our clothes line are on their property, but since they can’t easily access that part of the farm, they don’t mind that we’re using it. While our garden is quite inaccessible for humans coming from that end of the hill, it’s easily accessible for their sheep. For a few days now we’re having regular visits from a friendly ball of fluff. Unfortunately it’s quite shy, it runs away it we’re getting too close. But it loves the weeds in our garden, so we’re more than happy for it to stay as long as it likes!