Oster Tradition

by Diane on 06/04/2007

Gestern haben meine Kolleginnen und Kollegen von ASTE mich in ein weiteres Geheimnis der neuseeländischen Sitten und Gebräuche eingeführt. Zu Ostern werden nämlich “HotXBuns” (sprich: Hot Cross Buns) gegessen. Das ist sowas wie ein süßes Brötchen mit Rosinen, allerdings viel dunkler und mit unmengen an Zimt gewürzt, und obendrauf sind zwei helle Streifen aus mir unbekanntem, frittierten, essbaren Material. Gegessen wird es mit Butter. Damit Kai auch in den Genuss kommt, gab es heute bei uns auch HotXBuns zum Frühstück. Sein Kommentar dazu: “Das ist ganz ok, muss ich aber nicht nochmal essen”.

Ich hoffe, dass ihr wesentlich bessere Dinge zu Ostern zwischen die Finger bekommt, wie beispielsweise bunte Eier aus ökologischer Hühnerhaltung oder den Milka-Klapperhasen (den mit den Smarties drin). Wir sind diesmal geschenketechnisch leer ausgegangen, weil wir kurz vor Ostern in Deutschland waren und deshalb niemand daran gedacht hat, vor Ostern wenigstens mal eine Osterkarte zu verschicken. Trotzdem wünschen wir Euch Frohe Ostern.

Iris April 6, 2007 at 12:00 am

Frohe Ostern auch euch! Hier in Adelaide gibt es die Hot-X=Buns auch, aber wir schokoholics nehmen natuerlich die Variante mit Unmengen an Chocostueckchen drin, dafuer ohne Rosinen – die schmecken fast so wie unsere heissgeliebten Franzbroetchen aus Hamburg….

Nina April 6, 2007 at 12:00 am

Ein Frohes Ostern auch von uns Dreien!

Comments on this entry are closed.

Previous post:

Next post: